Mulher indígena dá a luz em jardim após ser expulsa de hospital por não falar corretamente o idioma

Com dores de parto , Irma López Aurelio veio para o Centro de Jalapa Diaz de Saúde, quando ainda era noite, acompanhada pelo marido. O caso aconteceu no México.
A clínica estava parcialmente parada, porém teria uma equipe de emergência, então para os poucos que estavam trabalhando disse-lhes que estava prestes a dar à luz. A paciente relatou que estava a horas tendo contrações e estava completamente dilatada. Os médicos fizeram -lhe algumas perguntas , mas não a atenderam argumentando que a indígena não fala espanhol perfeitamente e que não a compreenderam, ou que , como havia sido assistido por parteiras durante a gravidez , eles não tinham certeza do que estava acontecendo, eles decidiram que não entendia e ignorou o óbvio : a mulher precisava de ajuda.
Irma López Aurelio esperou mais de duas horas, tentou obter o apoio de enfermeiros e pessoal administrativo, mas ninguém a internou, ou se quer deu-lhe atenção. Assim, nas primeiras horas da quarta-feira passada , quando o sol tinha acabado de sair , foi para o jardim do centro de saúde , e lá, sem assistência , deu à luz a uma criança de 2 quilos 400 gramas, só então a socorreram .